Skip to content

Regulatory Framework Crosswalk — Matriz Maestra de Cobertura

Proyecto: {{PROJECT_NAME}} · Clase SaMD: {{SAMD_CLASS}} · Versión: vX.Y · Fecha: YYYY-MM-DD

Matriz maestra de cobertura cross-framework del DHF de {{PROJECT_NAME}}. Cruza cada documento existente del DHF contra la cláusula/sección del estándar que ayuda a satisfacer, en seis marcos: IEC 62304, ISO 14971, ISO 13485, EU MDR 2017/745, FDA (21 CFR 820 + guías) e IMDRF SaMD. Es el documento que un auditor abre primero para entrar al expediente.

Esto NO es una declaración de conformidad. Cada celda indica qué requisito ayuda a cubrir un documento, no que el requisito esté satisfecho. La evidencia de cumplimiento vive en cada documento referenciado y en la matriz de trazabilidad. N/A = el documento no aplica a ese marco. {{VERIFICAR_CLAUSULA}} = número de cláusula pendiente de verificación por el responsable regulatorio antes de usar el mapeo en una sumisión.

Mantenida por docs-dhf. Cada path debe existir HOY (verificado contra el árbol de docs/).


1. Cómo leer esta matriz

  • Fila = un documento del DHF que existe hoy.
  • Columna = un marco regulatorio.
  • Celda = la cláusula/sección de ese marco a cuya evidencia contribuye el documento, o N/A.
  • Un documento puede contribuir a varias cláusulas; se listan las principales.
  • Los números de cláusula son orientativos: el responsable regulatorio los confirma contra la edición vigente de cada norma antes de cualquier sumisión.

Ediciones de referencia asumidas (confirmar vigencia en REGULATORY_VERSION_LOG.md):

Marco Edición de referencia
IEC 62304 2006 + Amд.1:2015
ISO 14971 2019 (+ ISO/TR 24971:2020 como guía)
ISO 13485 2016
EU MDR Reglamento (UE) 2017/745
FDA QSR/QMSR 21 CFR 820 (QMSR, vigente 2026-02-02, incorpora ISO 13485:2016 por referencia)
IMDRF SaMD N10 (definiciones) + N12 (categorización de riesgo) + N23 (QMS) + N41 (eval. clínica)

2. Matriz de cobertura — documentos del DHF ↔ estándares

2.1 Gestión de riesgo y trazabilidad (docs/07_*)

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
ISO_14971_RISK_MATRIX.md §7 (gestión de riesgo) §5–§8 (análisis, evaluación, control, riesgo residual) §7.1 (planif. realización) Anexo I §1–§9 (GSPR generales) 21 CFR 820.30(g) N12 (categorización de riesgo)
TRACEABILITY_MATRIX_SAMD.md §5.1, §5.7, §7.3.3 §7.4 (verificación de control) §7.3.x (diseño y desarrollo) Anexo II §3 (info de diseño/fabricación) 21 CFR 820.30(j) (DHF) N12 §8 (consideraciones)
SOFTWARE_SAFETY_CLASSIFICATION.md §4.3 (clasificación A/B/C) §4 (proceso de riesgo) N/A Regla 11 (Anexo VIII) Documentation Level (Basic/Enhanced) — guía Premarket Jun-2023 N12 (categoría I–IV)
RISK_CONTROL_TRACEABILITY.md §7.3 (trazabilidad de control) §7.4, §7.5 (verif. e impl. de control) §7.3.6 (verif. de diseño) Anexo I §4 (control de riesgo) 21 CFR 820.30(f)(g) N12 §7
CRITICAL_MODULES_INVENTORY.md §4.3, §5.3 (arquitectura por clase) §5.4 (identificación de peligros) §7.3.3 (entradas de diseño) Anexo I §17 (sist. electrónicos prog.) System/Software Architecture Diagram (guía Premarket Jun-2023) + Risk Management File N12 (significancia de info)

2.2 Ciclo de vida y mantenimiento (docs/07_*)

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
SOUP_INVENTORY.md §5.1.5, §8.1.2 (SOUP) §7 (riesgo de terceros) §7.4 (compras) Anexo I §17.2 FDA Cybersecurity Guidance §V.B (SBOM) N23 (QMS)
SOFTWARE_MAINTENANCE_PLAN.md §6 (proceso de mantenimiento) §10 (post-producción) §7.5 (provisión del servicio) Art. 83 (vigilancia post-mercado) 21 CFR 820.30(i) (cambios de diseño) N23
SOFTWARE_CONFIGURATION_MANAGEMENT_PLAN.md §8 (gestión de configuración) N/A §4.2.4/§4.2.5 (control de docs/registros) Anexo II §1–§2 21 CFR 820.30(j), 21 CFR 11 N23
SOFTWARE_PROBLEM_RESOLUTION_PROCEDURE.md §9 (resolución de problemas) §10 (info de producción/post-prod.) §8.3, §8.5 (no conforme, CAPA) Art. 87–88 (vigilancia, reporte) 21 CFR 820.100 (CAPA) N23
SBOM_MANAGEMENT_PLAN.md §8, §5.1.4 §7 (riesgo de SOUP) §7.4 FDA Cybersecurity Guidance (Sep 2023) §V.B; §524B FD&C Art. 17 (CRA, mercado UE) N23
REGULATORY_VERSION_LOG.md §5.1, §8.2.4 N/A §4.2.4 (control de documentos) Anexo II §1 (doc técnica) 21 CFR 820.40 (control de documentos) N23

2.3 Evidencia clínica y post-market (docs/07_*)

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
CLINICAL_EVALUATION_PLAN.md N/A §3 (uso previsto) §7.3.3 (entradas de diseño) Art. 61 + Anexo XIV Parte A Guía FDA SaMD: Clinical Evaluation (3 pilares IMDRF: asociación clínica válida, validación analítica, validación clínica) N41 (eval. clínica)
CLINICAL_VALIDATION_REPORT.md §5.7 (verif. de sistema) §7.4 (verif. de control) §7.3.7 (validación de diseño) Art. 61 + Anexo XIV 21 CFR 820.30(g) (validación) N41
POST_MARKET_SURVEILLANCE_PLAN.md §6.1 (plan de mantenimiento) §10 (post-producción) §8.2.1 (retroalimentación) Art. 83–86 + Anexo III 21 CFR 803 (reporte rutinario de eventos); 21 CFR 822 solo si la FDA emite una orden §522 N23

2.4 Etiquetado e instrucciones (docs/07_*)

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
INSTRUCTIONS_FOR_USE_IFU.md N/A §8 (info de seguridad) §7.5.1 Anexo I §23 (etiqueta e IFU) 21 CFR 801 (labeling) N10 (definiciones)
MEDICAL_DEVICE_LABELING.md N/A §8 (info residual) §7.5.1 Anexo I §23 21 CFR 801 N/A

2.5 Seguridad y privacidad (docs/07_*)

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
COMPLIANCE_AND_SECURITY_MASTER.md §5.1 (planificación) §4 (proceso) §4.1 (QMS general) Anexo I §17.4 (ciberseguridad) FDA Cybersecurity Guidance (Sep 2023) N23
COMPLIANCE_CHECKLIST.md §5.5 (implementación) §7 (control) §7.5 Anexo I §17.2 FDA Cybersecurity Guidance §V N/A
PRIVACY_POLICY.md N/A N/A N/A (GDPR — fuera de MDR) HIPAA 45 CFR 164 N/A
DATA_RETENTION_POLICY.md N/A N/A §4.2.5 (control de registros) (GDPR Art. 5) HIPAA 45 CFR 164.310(d) N/A
DATA_FLOW_DOCUMENTATION.md §5.3 (arquitectura) §5.4 (peligros) §7.3.3 Anexo I §17.4 (seguridad) FDA Cybersecurity Guidance §IV (threat model) N23
INCIDENT_RESPONSE_PLAN.md §9 (resolución) §10 (post-prod.) §8.5 (CAPA) Art. 87–89 (incidentes/FSCA) FDA Cybersecurity §VI; §524B N23
BREACH_NOTIFICATION_TEMPLATE.md N/A N/A §8.3 (GDPR Art. 33–34) HIPAA 45 CFR 164.400–414 N/A

2.6 Certificación y QMS (docs/07_*)

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
CERTIFICATION_HOWTO.md §5.1 (planificación global) §4 §7.3 (diseño y desarrollo) Art. 52 (eval. de conformidad) 510(k)/De Novo/PMA N23
ISO_13485_READINESS_PLAN.md N/A N/A §4–§8 (QMS completo) Art. 10 §9 (QMS del fabricante) 21 CFR 820 / QMSR N23
FDA_SUBMISSION_MAPPING.md (este eje) §5.x (mapeo) §7 N/A N/A 510(k)/De Novo/PMA + PCCP N12
EU_MDR_MAPPING.md (este eje) §4.3 (clasif.) §5–§8 §7.3 Regla 11 + Anexo I/II/III N/A N12
IMDRF_SAMD_FRAMEWORK.md (este eje) §4.3 §4–§5 N/A Regla 11 (paralelo) Risk-based framework (paralelo) N10 + N12
INFOSEC_READINESS_ISO27001_SOC2.md (este eje) N/A N/A §6.3 (infraestructura) Anexo I §17.4 FDA Cybersecurity Guidance N23

2.7 Documentos fuera de 07_* que también son evidencia regulatoria

Documento DHF IEC 62304 ISO 14971 ISO 13485 EU MDR 2017/745 FDA IMDRF SaMD
02_architecture_and_design/ARCHITECTURE_OVERVIEW.md §5.3 (arquitectura) §5.4 §7.3.3 Anexo I §17.1 21 CFR 820.30(c)(d) N12
03_software_development_plan/SOFTWARE_DEVELOPMENT_PLAN.md §5.1 (plan de desarrollo) §4.4 (plan de riesgo) §7.3.2 (planif. de diseño) Anexo II §6 21 CFR 820.30(b) N23
03_software_development_plan/COMPLETE_TESTING_STRATEGY.md §5.5–§5.7 (verif.) §7.4 §7.3.6 (verif. de diseño) Anexo II §6.1 21 CFR 820.30(f) N23
03_software_development_plan/AUDIT_PROTOCOL.md §5.1.4, §9 §9 (revisión) §8.2.4 (auditoría interna) Anexo II 21 CFR 820.22 N23
01_governance_and_strategy/VISION_AND_GOVERNANCE.md §5.1.1 (proceso) §4.2 (responsabilidades) §5 (resp. de dirección) Art. 10 §9 21 CFR 820.20 (mgmt resp.) N23
04_user_documentation/USER_GUIDE.md N/A §8 (info de seguridad) §7.2.1 Anexo I §23 (IFU) 21 CFR 801 N10
05_design_decisions/RFC-*.md §5.4 (diseño detallado) §7.1 (opciones de control) §7.3.3 Anexo II §3 21 CFR 820.30(c) N/A
06_operations_and_runbooks/DEPLOY_RUNBOOK.md §5.8 (release) N/A §7.5.1 N/A 21 CFR 820.70 N/A
08_verification_and_audits/TECHNICAL_DEBT_SUMMARY.md §5.7, §9 (problemas conocidos) §10 §8.3 (no conforme) Art. 88 (tendencias) 21 CFR 820.100 (CAPA) N23

3. Cobertura inversa — ¿qué documento responde cada marco?

Tabla de entrada rápida para el auditor: dado un marco, ¿dónde empieza a leer?

Marco Documento de entrada recomendado Documento de profundidad
IEC 62304 03_software_development_plan/SOFTWARE_DEVELOPMENT_PLAN.md TRACEABILITY_MATRIX_SAMD.md
ISO 14971 ISO_14971_RISK_MATRIX.md RISK_CONTROL_TRACEABILITY.md
ISO 13485 ISO_13485_READINESS_PLAN.md REGULATORY_VERSION_LOG.md
EU MDR 2017/745 EU_MDR_MAPPING.md CLINICAL_EVALUATION_PLAN.md
FDA FDA_SUBMISSION_MAPPING.md SBOM_MANAGEMENT_PLAN.md
IMDRF SaMD IMDRF_SAMD_FRAMEWORK.md SOFTWARE_SAFETY_CLASSIFICATION.md
ISO/IEC 27001 / SOC 2 INFOSEC_READINESS_ISO27001_SOC2.md COMPLIANCE_CHECKLIST.md

4. Huecos conocidos del crosswalk

Marcá acá toda celda donde el mapeo está incompleto o pendiente de verificación, para que el auditor no la descubra primero:

Hueco Marco afectado Acción pendiente Responsable
Nivel de documentación FDA por riesgo (Basic/Enhanced) sin fijar FDA Determinar nivel según Content of Premarket Submissions for Device Software Functions (Jun 2023) {{OWNER}}
Referencias de cláusula de la §2 Varios Verificadas contra fuentes oficiales (FDA/EUR-Lex/IMDRF/AICPA); reconfirmar contra la edición vigente antes de una sumisión ✓ verificado
Mapeo de GSPR Anexo I por requisito individual EU MDR Completar en EU_MDR_MAPPING.md §GSPR {{OWNER}}

5. Control de revisiones

Versión Fecha Autor Cambio
vX.Y YYYY-MM-DD {{OWNER}} Crosswalk inicial cross-framework (eje cobertura regulatoria global).

Toda doc nueva del DHF debe añadirse a esta matriz en la misma pasada (lo verifica docs-dhf junto al Master Map).


Navegación: Índice del DHF · Master Map